__________________________________________________________________________
Tekst:
You make my heart beat
I want your body
Quiero sentir
Cada parte que hay en ti
The way you rock me
It's like a party
Mi amor por ti
No se puede describir
A mi lado arrímate, girl
Quiero sentirte muy cerca baby
Pasar la noche amándote, tonight
If I can't have you
I don't want nobody,
Don't want nobody
If I can't have you
Ya no quiero a nadie
No quiero a nadie
Tu eres mi guardián
Mi agua y mi pan
I know my search is done, done, done
If I can't have you
I don't want nobody
No quiero a nadie
I wanna know you
Girl let me show you
Que esto es real
Jamás me he sentido igual, no
Girl I confess you
You're my obsession
Sabes que hoy
Me robaste el corazón
A mi lado arrímate, girl
Quiero sentirte muy cerca baby
Pasar la noche amándote, tonight
If I can't have you
I don't want nobody
Don't want nobody
If I can't have you
Ya no quiero a nadie
No quiero a nadie
Tu eres mi guardián
Mi agua y mi pan
I know my search is done, done, done
If I can't have you
I don't want nobody
No quiero a nadie
(If I can't have you)
Más allá de tu calor
La vida se acabó
Nina sin ti no quiero amor
If I can't have, have, yeah
If I can't have you
Tu eres mi guardián
Mi agua y mi pan
I know my search is done, done, done
Tu eres mi guardián
Mi agua y mi pan
I know my search is done, done, done
If I can't have you
If I can't have you
I don't want nobody
No quiero a nadie
Tłumaczenie:
Sprawiasz, że moje serce bije
Chcę twojego ciała
Chcę czuć
każdą część Ciebie
Sposób w jaki mnie zabawiasz
Jest jak impreza
Moja miłość do ciebie
Nie potrafię tego opisać
Przysuń się bliżej mnie, dziewczyno
Chcę czuć cię bardzo blisko, kochanie
Spędzić miłosną noc, dzisiaj wieczorem
Jeśli nie mogę cię mieć
Nie chcę nikogo,
nie chcę nikogo
Jeśli nie mogę cię mieć
Już nie chcę nikogo
nie chcę nikogo
Jesteś moim strażnikiem,
Moją wodą i chlebem
Wiem, że moje poszukiwanie jest zakończone, zakończone, zakończone
Jeśli nie mogę cię mieć
Nie chcę nikogo
Nie chcę nikogo
Chcę Cię poznać
Dziewczyno pozwól mi pokazać tobie
Że to jest prawdziwe
Nigdy nie czułem się tak
Dziewczyno przyznaję ci
Jesteś moją obsesją
Wiedz, że dziś
Skradłaś moje serce
Przysuń się bliżej mnie, dziewczyno
Chcę czuć cię bardzo blisko, kochanie
Spędzić miłosną noc, dzisiaj wieczorem
Jeśli nie mogę cię mieć
Nie chcę nikogo,
nie chcę nikogo
Jeśli nie mogę cię mieć
Już nie chcę nikogo
nie chcę nikogo
Jesteś moim strażnikiem,
Moją wodą i chlebem
Wiem, że moje poszukiwanie jest zakończone, zakończone, zakończone
Jeśli nie mogę cię mieć
Nie chcę nikogo
Nie chcę nikogo
(Jeśli nie mogę cię mieć)
Poza twoim ciepłem
Życie się skończyło
Dziewczyno bez ciebie nie chcę miłości
Jeśli nie mogę cię mieć, mieć, yeah
Jeśłi nie mogę cię mieć
Jesteś moim strażnikiem,
Moją wodą i chlebem
Wiem, że moje poszukiwanie jest skończone, skończone, skończone
Jesteś moim strażnikiem,
Moją wodą i chlebem
Wiem, że moje poszukiwanie jest skończone, skończone, skończone
Jeśli nie mogę cię mieć
Jeśli nie mogę cię mieć
Nie chcę nikogo
Nie chcę nikogo
Piszcie co sądzicie o tłumaczeniu i jak Wam się podoba! :)
Przetłumaczyłam już:
- Old School
- Mi Circo
- Are You Ready?
- Another Heartbreak
- Asi Es Tu Amor
- TDMC (Te Daré Mi Corazón)
- Mueve
- I'm Feeling so Good ft. CD9
- Homeless
- Guilty Pleasure
- When You Love Somebody
!!Tłumaczenie jest mojego autorstwa,
więc zabraniam kopiować oraz wykorzystywać
bez mojej zgody pisemnej!!
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz